Merry Christmas, Yule/Winter Solstice, Newtonsday!

From: der Mouse <mouse_at_Rodents.Montreal.QC.CA>
Date: Thu Dec 25 03:08:17 2003

> Que es la "desde Espana"?

> Please answer in English..... as I remember very little Spanish from
> high school. I probably didn't even phrase the above correctly.

>> Feliz Navidad desde Espa?a

Well, Espa?a is Spain, so I'd hazard a guess that "desde" here could be
translated "from", though (based on my French) I'd guess that it
etymologically is more like "from the".

/~\ The ASCII der Mouse
\ / Ribbon Campaign
 X Against HTML mouse_at_rodents.montreal.qc.ca
/ \ Email! 7D C8 61 52 5D E7 2D 39 4E F1 31 3E E8 B3 27 4B
Received on Thu Dec 25 2003 - 03:08:17 GMT

This archive was generated by hypermail 2.3.0 : Fri Oct 10 2014 - 23:35:51 BST