Merry Christmas, Yule/Winter Solstice, Newtonsday!

From: Chad Fernandez <fernande_at_internet1.net>
Date: Thu Dec 25 03:28:34 2003

der Mouse wrote:
> Well, Espa?a is Spain,

Yeah, I knew that part, but I thought Espana together with "desde" may
be more of an expression, than a literal translation.

  so I'd hazard a guess that "desde" here could be
> translated "from", though (based on my French) I'd guess that it
> etymologically is more like "from the".

Your right..... I just found a translator online..... It's "from Spain"

Chad Fernandez
Michigan, USA
Received on Thu Dec 25 2003 - 03:28:34 GMT